somebody to lean on

Hoje no retorno da faculdade, não sei se pelo cansaço, distração ou simplesmente pelo fato que meus pés são bobos, tropecei ao descer da ilha para atravessar a rua. Pensei que fosse conseguir me equilibrar, mas por amor à Fisiologia médica, não soltei o livro (eu sei, estúpida!) e caí; quando vi que não tinha jeito, ou era a cara ou era o livro, meu sistema em pânico soltou o livro e me apoiei em minhas mãos (raladas e doloridas, assim como meus joelhos). Foi tão rápido, estava no piloto automático. Pensei:
"Vix, não posso zuar o pé de novo!" mas quando vi que o pé estava bem, o pensamento mudou para "Os carros vão começar a sair e vão me atropelar, corre Melissa!", uma vez na calçada o pensamento foi "NO! Zuou a capa do livro!" (isso porque o livro nem é meu, é da biblioteca).

Bem, algo que facilitou muitíssimo para que esse processo corresse sem maiores desastres que mãos e joelhos ardendo e uma capa um pouco arrebentada, foi o fato que não estava sozinha - se estivesse sozinha teria tentado levantar, pegar o livro e sair correndo (não necessariamente nessa ordem), teria me atrapalhado, o resultado poderia ter sido pior que apenas um #epicfall. Alguém estava pensando logica e racionalmente, não instintivamente como meu sistema nervoso central (que deixou de funcionar por alguns isntantes) para me dizer: Calma, vamos pro outro lado.

Fiquei pensando no aspecto metafórico da coisa, o quanto é importante ter outras pessoas conosco nas situações de crise, que mesmo que não sintam sua dor, compreendam o contexto o suficiente para te estender a mão e dizer "Você não está sozinho".

Como diz o Maurão, é nos tempos de crise em que conhecemos nossos verdadeiros amigos, ele mesmo sentiu isso e creio que ainda sente.

Meu tio também sempre me diz algo a respeito de amizade: "Amigo é aquele que, se necessário, ele senta com você e come um saco de sal contigo." E acho que é verdade.

Tem muita gente que fala "Tenho 10 milhões de amigos no facebook!" "Sou pop, tenho mui-tos amigos!", mas me pergunto quantos desses comeriam sequer duas colheradas de sal contigo sem beber um copo d'água ou dizer que tem outra coisa pra fazer. Vivemos em tempos em que uma conversa a respeito de uma banda ou um filme fundamenta a amizade e um beijo é amor. Acabamos exagerando e imaginando aquilo que nos faz nos sentirmos melhores. Estamos tão superficiais (leia o port anterior!) que o mínimo sinal de compreensão e simpatia é um evento extraordinário.

Acho que é por isso que é tão difícil conhecer os amigos verdadeiros. Os desconhecemos, são demasiadamente raros. Nosso julgamento tornou-se falho e a realidade é subjugada por nossas expectativas.
Meus amigos verdadeiros constituem um pequeno punhado... mas é um punhado mais valioso que toneladas de ouro ou kgs de diamante. São além das medidas humanas.

E é um punhado que eu me esborracho no chão, mas não largo mão deles por nada - mesmo se for em uma segunda feira à tarde de um dia deplorável em que tudo parece que dá errado. Bem, suponho que pudesse ter sido pior. Poderia estar chovendo e minha calça jeans favorita poderia ter rasgado!

*  *  *  *  *

Dentre tantas músicas no tema de hoje (Bridge over troubled water, Time after time, You've got a friend, You`ve got a friend in me...) Escolhi "Lean on me", uma música que pipocou em minha mentezinha caótica e nem sei de onde tirei!

Sometimes in our lives

às vezes nas nossas vidas
we all have pain
nós todos temos dor
we all have sorrow
nós todos temos amargura
but if we are wise
mas se nós somos sábios
we know that there's always tomorrow
nós sabemos que há sempre um amanhã

Lean on me
recline-se em mim
when you're not strong
quando você não for forte
and i'll be your friend
e eu serei seu amigo
i'll help you carry on
eu te ajudarei a seguir em frente
for it won't be long
porque não demorará muito
till i'm gonna need
até que eu precise
somebody to lean on
de alguém para reclinar-me

Please
por favor
swallow your pride
engula seu orgulho
if i have pain
se eu tiver dor
you need to borrow
que você precisar emprestada
for no one can heal
pois ninguém se cura
those of your needs
daquelas necessidades
that you wont let show
que você não mostra

ya just call on me brother
você só me chame, irmão
if you need a hand
se você precisar de uma mão
we all need somebody to lean on
todos nós precisamos de alguém para nos reclinarmos
i just might have a problem that you'll understand
eu talvez tenha um problema que você entenda
we all need somebody to lean on
nós todos precisamos de alguém para nos reclinarmos


[Lean on me - Bill Withers]