sexta-feira, 8 de outubro de 2010

Tears for mankind.


Fiquei no cursinho hoje à tarde para uma sessão pipoca que acabou sendo uma sessão revolta, acho. Assistimos ao filme "Amém.", por causa de todo o conteúdo histórico - mas o achei particularmente interessante pelo aspecto humano.
Interessantíssimo o filme, fala sobre a segunda guerra mundial, contando a história de dois alemães (um químico, um jesuíta) que descobrem o extermínio acontecendo no holocausto e dedicam-se a tentar evidenciar essa realidade ao mundo e às autoridades, mais especificamente a igreja Católica e descobrem que são fatos já conhecidos, mas ignorados.
O filme é pesado uma vez que você se põe a pensar que tudo aquilo é baseado em fatos reais, e elementarmente serviu para alimentar minha revolta para com a patética racinha humana, mas é muito válido. Muito interessante pra te colocar a ponderar. (apesar de que eu acho que não custa muito para isso acontecer, o fiz até assistindo "Amor e Inocência" e "Diário de uma babá").
Peguei um quote do filme que achei fantástico, e o deixarei por aqui para vocês, caros leitores:

"Life can present itself in two ways: the way it is, and the way it should be. Unfortunately, we live life as it is."
* * * * *
Tears fall down ~barlowgirl

I have had the same dreams many times it haunts my mind
eu tive o mesmo sonhos várias vezes e assombra minha mente
It starts with a light but it ends every time
começa com uma luz mas termina toda vez
Oh so many faces that this world will never see
oh tantos rostos que esse mundo jamais verá
A reason for your life but your heart will never beat
um motivo para a sua vida mas seu coração nunca baterá

May our tears fall down
que nossas lágrimas caiam
Let them soften this ground
que elas amaciem essa terra
May our hearts be found
que nossos corações sejam encontrados
God forgive us now
Deus, nos perdoe agora

Oh what have we lost because we chose we'll never know
oh o que perdemos porque escolhemos, nós nunca saberemos
And loving you is better than feeling alone
e te amar é melhor que se sentir só
And all our claims to freedom have become these heavy chains
e todas as nossas declarações de liberdade se tornaram essas correntes pesadas
And in the name of rights we keep filling nameless graves
e em nome dos direitos continuamos enchendo túmulos sem nomes

Nenhum comentário:

Postar um comentário