Sentimentalismo exacerbado

Sei lá, acordei num jeito meio House de ser. Ou melhor, fui dormir assim, acordei assim.
Não estou com paciência para sentimentalismo e lirismo, estou mais prática e objetiva.
Talvez seja um estado passageiro, talvez não. Talvez sejam as pessoas que são sentimentais demais, talvez não. Talvez as pessoas que sejam irracionais demais, talvez não.
Só não venha com frescura and "fuzzy and warm" things pra cima de mim porque... "I am physically incapable of being polite". At least today.

* * * * *
Time for you to go ~barlowgirl

I hope you don't mind
espero que você não se importe
That I know your life
que eu saiba da sua vida
Because I read it every day
porque eu leio sobre ela todos os dias
And all of your faults
e todos os seus defeitos
Make me feel so good
me fazem me sentir tão bem
Because the media stole my brain
porque a mídia roubou meu cérebro
It's so nice to have someone tell me what to think
é tão legal ter alguém pra me dizer o que pensar
What is it for, do we want more, do we want more?
pra quê tudo isso, queremos mais, queremos mais?
And on and on it goes 'till all of us are sucked in.
e assim continua até que todos sejamos sugados
So shut it off and see we're missing out on living
então feche isso e veja que estamos perdendo a vida

I am so done
eu estou tão cheia
Listening to you
de escutar você
Time for you to go
hora de você ir
Time for you to go, whoa
hora de você ir, whoa
No more wasting my life
chega de desperdiçar minha vida
On this world's addiction
nos vícios desse mundo
Time for me to take
hora de eu te levar
You to find your place
pra achar seu lugar
I am letting go
eu estou soltando
Time for you to go
hora de você ir

Isn't it nice to know
não é legal saber
That the media will sway our votes?
que a mídia controlará nossos votos?
'Cause seriously we've got to see
porque, sinceramente, precisamos ver
That they choose what we know
que eles que escolhem o que sabemos
Our morals get thrown away
nossa moral é jogada no lixo
For the next big thing we've got to see
para a próxima coisa grandiosa que temos a ver
What is it for, do we want more, do we want more?
pra quê é isso, queremos mais, queremos mais?
And on and on it goes till all of us are sucked in
e assim continua até que todos nós somos sugados
So shut it off and see we're missing out on living
então feche isso e veja que estamos perdendo a vida


We're missing out on His voice
estamos perdendo a Sua voz
We've traded God for ashes
trocamos Deus por cinzas
We've got to think for ourselves
precisamos pensar por nós mesmos