Show me something beautiful

Esses têm sido dias sem parar, cheios de acontecimentos engraçados, estranhos, novos, pensamentos, ideias, problemas... tudo o que puderem imaginar.
Fui na quarta feira a uma palestra de Medicina do cursinho, dá-lhe Mel correndo na Paulista de novo pra chegar no local no horário! Corri, cheguei, assisti, e dali partiram as mais diversas coisas: ideias, medos, receios, empolgação, questionamentos... Foi ver o lado da med que sabemos que existe, mas nunca é revelado: da tensão, do esforço astronômico, mas também dos acontecimentos engraçados, da realização pessoal, do ajudar pessoas todos os dias.
Daí essa semana também fui à Orientação Profissional, foi bem divertido! A começar comigo me perdendo na usp, pelos meus colegas do grupo (uns tão loucos quanto eu, outros mais, outros menos...), por eles conseguirem descobrir muito de mim em pouco tempo, eu descobrir muito de mim.
Uma semana no mínimo interessante... ouso até dizer que cresci ao longo dessa semana.

* * * * *
Your Beautiful Mind ~kevinmax

The question is
A pergunta é
Where did this begin
onde isso começou
Who authored and who finished it?
de quem é a autoria e quem terminou?
Such a beautiful world
Um mundo tão lindo
But such a twisted plan
Mas um plano tão deturpado
For it to end before we really lived in it
Para ele terminar antes de de fato viver nele

Oh tell me why is this happening?
Oh, diga-me porque isso está acontecendo?
Oh tell me why should i believe in anything?
Oh diga-me porque devo acreditar em alguma coisa?

And I find your beautiful mind in everything
E eu acho sua linda mente em tudo
But everything can't make me believe
Mas tudo não me faz acreditar
And I find your beautiful eyes see everything
E eu vejo seus lindos olhos vêem tudo
So show me something beautiful please
Então mostre-me algo lindo por favor

Corporations rise
Corporações surgem
As the working man will fall
Ao passo que o trabalhador cairá
We bit the apple
Nós mordemos a maçã
Now the apple is eating us
E agora a maçã nos está comendo
We want our 15 minutes
Nós queremos nossos 15 minutos
And then we want it all
E daí queremos tudo
And watch our own image bleeding us
E assistimos nossa própria imagem nos sangrando

I feel so cold, and I'm growing old
Eu sinto tanto frio, e estou envelhecendo
So come on now just finish it
Então venha agora, acabe com isso

Oh tell me what's the purpose of love anyway?
Oh diga-me, qual o objetivo em amor de qualquer jeito?
She looks the best when she just walks away
Ela está mais bonita quando ela se afasta

And I find your beautiful hands make everything
E eu descobri que suas mãos lindas fazem tudo
And everything is all i need
E tudo é só o que eu preciso
And I find your beautiful eyes see everything
E eu vejo que seus olhos lindos vêem tudo
So show me something beautiful please
Então mostre-me algo lindo, por favor

Oh I cannot figure it (please show me Lord)
Oh eu não consigo entender (por favor mostre-me, Senhor)
I cannot get into it
Eu não consigo entrar nisso
Is there a code that i can't crack
Tem algum código que não consigo decifrar
My life is slipping right off the tracks
Minha vida está escorregando dos trilhos
Don't even know if i want it back
Não sei nem se a quero de volta
So take it away from me
Então tome-a de mim

My Existence

You come into the threshold of another starless night of fear
Você vem ao limiar de mais uma noite de medo sem estrelas
You're running from the demons that would drag you down again
Você está fugindo dos demônios que te arrastariam pra baixo novamente
Illusions of the world are spinning out of time and frame and synchronicity
Ilusões de um mundo estão girando fora de tempo, moldura e sincronicidade
You're so sad
Você é tão triste
You're such a sad-eyed girl
Você é uma menina de olhos tão tristes
You're so sad in your sub-plot
Você é tão triste em seu sub-enredo

What is this, what is this, this mess of my existence is
O que é isso, o que é isso, esse caos da minha existência é
All these politics of life and death and relevance
Toda essa politicagem da vida e da morte e da relevância
It's my existence
É a minha existência

Another morning it comes running up your bedpost with the wind
Mais uma manhã ela vem correndo pra cima de sua cabeçeira com o vento
You face yourself just like you always do, time and time again
Você se encara como sempre faz, de novo e de novo
The mortal coil of image, inner peace and satisfaction
A mortal bobina de imagem, paz interior e satisfação
And so you keep it on the down-low
Então você mantém tudo escondido
Hiding all the secrets that are down below
Escondendo todos os segredos que estão lá dentro
And so you keep it on the down-low
Então você mantém tudo discreto
Tell me baby, was it worth it all?
Diga baby, valeu tudo à pena?

Oh just take it all, make it work and make some sense
Oh, só leve tudo, faça funcionar e faça algum sentido
Just take it all,
Só leve tudo,
You're my existence
Você é a minha existência

Dissimulei

Eis que o casamento já foi, sobrevivi... estava meio entediada, mas meus tios, tia e minha vó foram ótima companhia e consegui conversar um pouco.
Quando fui já fui esperando o assunto de sempre: vestibular.
Tinha é claro os outros que perguntavam "E a faculdade?" e eu dizia "cursinho" "hã?" "estou fazendo cursinho." "ah. Prestando pra quê?" Nessas horas eu fico com vontade de falar "eu não presto pra nada aos seus olhos a ponto de vocês terem que me perguntar PRA QUE eu presto?" mas eu engulo minha vontade e calmamente respondo "Medicina".
Daí, há quatro possíveis reações:
a) Nossa que legal! Fantástico, você vai bem, tem cara de médica.
b) Uau, vai ficar rica.
c) É difícil... mas você que sabe. Boabsorte.
d) É difícil demais, você não vai passar. Tem mesmo certeza dessa escolha? Você vai perder sua vida...

Hoje recebi as duas primeiras reações, legal. Pelo menos acham que presto pra isso acho =)
Daí, fui surpreendida ao ser questionada de outros assuntos. Fiquei tão surpresa... que nem falei. Perguntaram, fiquei rosada... dissimulei.

* * * * *

Dissimular é uma arte, um talento que se trabalha com o treino. É claro que se você tem olhos de Capitu, toda essa coisa de 'cigana oblíqua e dissimulada' torna-se natural, mas nós outros meros seres de não-ficção precisamos exercitar isso diariamente.
Dissimular não é deixar de responder perguntas, não é mentir, não é matar a curiosidade de outrem. Antes, é instigar a curiosidade, é fazer a pessoa querer saber mais que antes mas é deixar claro que a pergunta não será respondida. É lançar os holofotes de volta naquele que questiona, é sair de cena com classe.
É improviso, mas um improviso cômico para quem dissimula.

* * * * *
Cling and Clatter ~lifehouse

Too many voices it won't take long
Vozes demais, não vai demorar
which one's right and which one's wrong
qual está certa e qual está errada?
and Yours is most likely to be misunderstood
e a Sua é a mais provável de ser entendida errada
screaming in tongues
gritando em línguas
on the top of my lungs
no máximo de meus pulmões
'til I find You 'til You found me
até eu Te encontrar, até você ter me encontrado
somehow I always knew that You would
de alguma forma, eu sempre soube que Você o faria

and I am contemplating matters
e eu estou contemplando os fatos
all this cling and clatter
todo esse caos
in my head and what You said
na minha cabeça e o que você disse
is ringing ringing faster
está tocando, tocando mais rápido

and it's all good if You would
e tá tudo bem se você
stop the world from making sense
parasse o mundo de fazer sentido
and if I could just realize
e se eu pudesse só perceber
it doesn't really matter
que não importa na verdade

if I could touch
se eu pudesse tocar
the sound of silence now
o som do silêncio agora
You know I would if I knew how
Você sabe que eu o faria se soubesse como
to make these intentions
fazer essas intenções
come around
aparecerem

i'm hearing without listening
estou ouvindo sem escutar
and believing every word
e acreditando toda palavra
You are not saying
que você não está dizendo
speaking without a sound
falando sem fazer um som

trapped inside
presos dentro
of these four walls
dessas quatro paredes
walking brainless muppet dolls
fantoches ambulantes sem cérebro
mushroom face
rostos de cogumelo
beneath the tangles
sob o emaranhado
bleeding silhouette inside
uma silhueta sangrando por dentro
dancing like an angel would
dançando como um anjo o faria

see enough to know we're blind

Amanhã vou a um casamento, de uma prima minha. Engraçado, minha irmã puxou a fila: todo mundo casando na família.
Em geral, não sou muito fã de casamentos em si. É claro que é interessante observar e analizar as pessoas, interações sociais em uma convenção social, mas me soa tudo meio vazio, meio elitista.
Os casamentos tornaram-se uma forma de ostentação de poder aquisitivo, perderam o verdadeiro objetivo dele que era a união de duas pessoas que se amam.
Até há quem diga "Ah, mas querem tornar o dia marcante". Céus, se você está se unindo com a pessoa que ama, pra quê caviar, champagne, luzes e música pra tornar o dia marcante? Ele já o será por si só!
Os dias da minha vida que posso olhar pra trás e dizer que realmente valeram à pena não foram os dias em festas de 15 anos, ou os dias em que fui a restaurantes sofisticados, ou coisas do tipo. Foram os dias em que passei sentada, conversando com meus amigos, foram os dias no acampamento pertinho de Deus, foram os dias brincando e conversando com a família. Por que com um casamento seria diferente de alguma forma? Por que sentimos a necessidade de mostrar tudo o que podemos colocar em uma noite para todos os nossos conhecidos e familiares? É fútil, superficial e ridículo.
Mas se formos pensar na superficialidade do mundo, começa até a fazer sentido. Considerando que o objetivo principal do casamento originalmente em sua instituição foi perdido, e portanto as pessoas casam mais porque é considerado fundamental à uma existência feliz e normal, até faz sentido que tentem fazer essas festanças - tentam preencher o espaço dedicado ao amor (amor este, no caso, inexistente) com essas coisas materiais, mundanas. Tentam compensar a falta de compreensão, respeito, amizade com coisas que promovem uma alegria momentânea, liberam umas endorfinas e tá tudo certo.
Até parece uma convenção meio arcaica para o modo de vida atual. Meio utópica. Muitos dos significados originais do casamento se perderam, a tradição perdeu sentido. Apenas continuam lá por estar fossilizada na cultura. Casar de branco e usar o véu como símbolo de castidade e pureza (algo raro hoje em dia), os votos de fidelidade, casar na igreja quando a maioria das pessoas que casam na igreja não dão a mínima à religião, o homem ficar com a mão direita livre (com a mulher do seu lado esquerdo) para poder defendê-la em qualquer situação de ataque, só continua assim porque é o convencional, o tradicional, o esperado.
Se eles ligam para algo disso? Se algo disso realmente tem valor? Dificilmente... Fazem o que é esperado, não o que é pensado; vivemos em um mundo que nem conhecemos, como sequer refletiremos sobre o desconhecido para fazer decisões? Daí só fazemos o que o mundo pede...Só pra sociedade não se escandalizar com a excessão, só para as pessoas nos aceitarem como "mais um", nos inserirmos em circunstâncias sociais dentro da normalidade, dentro do esperado.
Já passou da hora de desistirmos de assistir as sombras na parede e ir atrás do mundo de verdade, sairmos da caverna e viver o mundo de verdade. Precisamos enxergar o suficiente para entendermos quão cegados estamos pelo mundo, pela superficialidade e pela sociedade. O problema é que é mais confortável ser mais um cego do que ser a excessão. É mais fácil viver no cabresto e com a viseira que a sociedade nos impõe, que correr o risco de ser diferente.

Ilusão, é tudo ilusão.

* * * * *

Headphones ~jarsofclay

I don't have to hear it, if I don't want to
Eu não quero ter que escutar, se eu não quero
I can drown this out, pull the curtains down on you
Eu posso afogar isso, fechar as cortinas em você
It's a heavy world, it's too much for me to care
É um mundo pesado, é demais para eu ligar
If I close my eyes, it's not there
Se eu fechar meus ouvidos, não está lá

With my headphones on, with my headphones on
Com meus fones de ouvido, com meus fones de ouvido

We watch television...but the sound is something else
Nós assistimos televisão... mas o som é de outra coisa
Just a song played against the drama, so the hurt is never felt
Só uma música tocada contra o drama, para a dor não ser sentida
I take in the war-fires, and I'm chilled by the current events
Eu sou atingido pelo fogo de guerra, e estremeço com os acontecimentos atuais
It's so hopeless, but there's a pop song in my
É tão desesperançoso, mas há uma música pop nos meus

Headphones on, in my headphones on
Fones de ouvido, nos meus fones de ouvido

At the tube stop, you sit down across from me
Na estação de metrô, você senta na minha frente
(I can see you looking back at me)
(Eu te vejo me observando)
I think I know you
Eu acho que te conheço
By the sad eyes that I see
Pelos olhos tristes que eu vejo
I want to tell you (It's a heavy world)
Eu quero te falar (é um mundo pesado)
Everything will be okay
Tudo estará bem
You wouldn't hear it (I don't want to have to hear it)
Você não vai me escutar (Eu não quero ter que escutar isso)
So we go our separate ways...
Então vamos nos nossos caminhos separados...

With our headphones on, with our headphones on
Usando nossos fones de ouvido, usando nossos fones de ouvido
I don't wanna be the one who tries to figure it out
Eu não quero ser o que tenta entender isso tudo
I don't need another reason I should care about you
Eu não preciso de outro motivo para me importar com você
You don't want to know my story
Você não quer saber da minha história
You don't want to own my pain
Você não quer se apropriar de minha dor
Living in a heavy, heavy world
Vivendo em um mundo pesado, pesado
And there's a pop song in my head
E tem uma música pop na minha cabeça
I don't want to have to hear it
Eu não quero ter que escutar

Metaforizando-nos

Ando meio curta de postagens. Não de pensamentos, certamente, mas de linearidade destes.
Tenho idéias lançadas pela mente de forma insana e caótica, e ando meio sem paciência de organizá-las em palavras, por isso os poucos posts.
Algo que não exige muito esforço intelectual que poderia fazer é falar sobre minha rotina, sobre a palestra do Tom, das aulas do Daily, sobre a medicina e biologia que me encantam, sobre o pânico de não saber o futuro mais uma vez, sobre a exaustão física, psicológica e emocional que estão acabando comigo, sobre pessoas, sobre eclesiastes, sabedoria. Inclusive, comecei diversos posts com muitos desses temas, mas nenhum foi pra frente. Todos discorriam de nada, por nada, e discorriam mal, não tinham uma linha a ser seguida.
Até que hoje meu cachorro foi fazer uma mini cirurgia, e a melhor ideia de post surgiu.
Com a idade avançada, o sr Banzé, o simpatissíssimo schnauzer mini está com pequenos problemas no coração, nos dentes e tal e hoje precisou fazer uma limpeza de tártaro; na limpeza, três dentes do coitado caíram, por causa da idade e uso contínuo mesmo.
Agora de volta em casa, está amoitado, cansado e desconfiando de nós, mas precisamos dar os remédios pra ele, e deu trabalho, ah como deu. Mordeu meus dedos, fugiu, reclamou. No final das contas, conseguimos dar mesmo ele estando tão relutante.
Fiquei pensando, e muitas vezes somos que nem o Banzé com Deus.
Muitas vezes temos coisas apodrecidas na vida que só nos atrapalham, e dóem quando são retiradas, nos incomoda a ausência dessas coisas, manias, pecados, rotinas. Reclamamos com Deus, desconfiamos dele e não queremos nos aproximar.
A diferença é que Deus não nos força a nos aproximarmos dele como precisamos fazer com o Banzé, ele não nos obriga ao que não queremos, ele respeita nossa opinião.
Onde voltamos à tangência das situações, é quando pedimos que a vontade dEle seja feita. Quando entregamos nossa vida... e geralmente esperamos que a vontade Dele seja a nossa, porque se a vontade é "boa, perfeita e agradável", deve ser a nossa. Daí ele nos dá "o remédio". E a gente reclama, esperneia, foge e reclama dele... Mas depois a gente descobre que faz bem. Que nos ajuda, melhora nossa vida.
Voltamos de mansinho... e humildemente aprendemos a aceitar a vontade Dele porque sim, é boa, perfeita e muito agradável!

* * * * *

Escape ~muse

You would say anything and you would try anything
Você diria qualquer coisa e você tentaria qualquer coisa
to escape your meaningless and your insignificance
para escapar da sua falta de sentido e sua insignificância
You're uncontrollable and we are unloveable
Você é incontrolável e nós somos inamáveis
And I don't want you to think that I care
E eu não quero que você pense que eu ligo
I never would, I never could again
Eu não ligaria, não conseguiria fazê-lo de novo

Why can't you just love her?
Porque você não pode simplesmente amá-la?
And why be such a monster?
E porque ser um monstro?
You bully from a distance
Você importuna à distância
Your brain needs some assistance
Seu cérebro precisa de assistência

But I'll still take all the blame
Mas eu ainda vou levar toda a culpa
Cos you and me are both one and the same
Porque você e eu somos ambos um e iguais
And it's driving me mad
E está me enlouquecendo
And it's driving me mad
E está me enlouquecendo
I'll take back all the things that I said
E eu vou retirar todas as coisas que eu disse
I didn't realise I was talking to the living dead
Eu não percebi que estava falando com os mortos-vivos

A house doesn't make a home

"A princípio fui tímido, mas ele fez-se entrando na minha confiança. Aqueles modos fugitivos cessavam quando ele queria, e o meio e o tempo os fizeram mais pousados. Escobar veio abrindo a alma toda, desde a porta da rua até o fundo do quintal. A alma da gente, como sabes, é uma casa assim disposta, não raro com janelas para todos os lados, muita luz e ar puro. Também as há fechadas e escuras, sem janelas, ou com poucas e gradeadas, às semelhanças de conventos e prisões. Outrossim, capelas e bazares, simples alpendres ou paços suntuosos.
Não sei o que era a minha. Eu não era ainda casmurro, nem dom casmurro. o receio é que me tolhia a franqueza, mas como as portas não tinham chaves nem fechaduras, bastava empurrá-las, e Escobar empurrou-as e entrou. Cá o achei dentro, cá ficou, até que..." [Dom Casmurro, cap. LVI]

A minha casa é trancada a sete chaves (cada porta) e com sistema de segurança, alarmes e cercas elétricas se for assim...

Falta eterna de léxico

A palavra tem um poder inegável, fato.
Estive pensando nisso... não foi do nada assim, estava lembrando de uma redação antiiiga que escrevi no primeiro ano, em que eu precisava fazer uma narração que usasse a palavra como maquiagem, remédio ou veneno (no sentido metafórico da coisa), e eu comecei a viajar nas palavras. No poder delas...
A palavra tem o poder de destruir pessoas com uma facilidade incrível, nos desanimar, nos chatear, nos fazer chorar; palavras têm o poder de tirar a vida (no sentido metafórico e literal), têm o poder de destruir um dia inteiro que havia sido maravilhoso. Seja com uma má notícia, seja com uma crítica, seja com desprezo.
Mas também tem o poder de construir: de nos alegrar, de fazer bem, de nos fazer sonhar, de nos fazer rir, nos incentivar, nos reerguer em diversas situações de uma forma estranha...
Entretanto, o mais curioso de todo esse poder da palavra é o fato de poder fazer tanto sendo tão pouco.
Porque se formos pensar, as palavras não bastam. As palavras expões de forma rudimentar a realidade, não exprimem idéias e sentimentos em sua essência, apenas exprimem aproximadamente e a margem de erro é gigantesca.
Por mais que unamos palavras de diversas línguas com diversos significados, das mais variadas formas elas nunca explicarão o mundo inteiramente porque este é simplesmente demais para ser explicado; e as palavras tornam-se gaiolas, restringem o que podemos exteriorizar e como exteriorizar. Podemos usar neologismos, metáforas e tudo o mais, mas nunca saberemos através das palavras fazer as pessoas sentirem o que sentimos, verem o que vemos, entenderem quem somo inteiramente.
A essência do ser nunca poderá ser traduzida através de símbolos ou sons... pode apenas ser experimentada, nunca expressa.

* * * * *


Well, I sit every night
Bem, eu sento toda noite
and I wonder what I'm doing
e eu me pergunto o que estou fazendo
I sleep everyday in my room
eu durmo todo dia no meu quarto
I sit every night
eu sento toda noite

wondering where it is I'm going
pensando onde é que estou indo
Cannot say what I do
Não sei dizer o que faço

Oh, now, you don't really know me
Ah, agora, você não me conhece de verdade
like I know myself, myself, myself
como eu conheço a mim, a mim, a mim

Cannot say what I do
Não sei dizer o que faço
I cannot say
Não sei dizer
No, no, no what I do
Não, não, não o que faço
No, I cannot say what I do
Não sei dizer o que faço

[Wear and Tear ~scarlettjohansson&peteyorn]