Amigo não é quem fala coisas bonitas, ou vive mandando depoimentos falando que você é perfeito e indispensável à sobrevivência dele; é aquele que fala a verdade, sabe que você não é perfeito, sabe um monte dos seus defeitos e ainda assim é seu amigo por que quer; sabe também que você não é indispensável para ele sobreviver porque sabe que você não é oxigênio, H2O ou alimento, simplesmente gosta e quer estar com você, sabe que a qualidade da sua vida melhora com você nela. Entretanto, sua ausência não poria fim a esta.
Amigo não é aquele que você fala por 2 meses e ignora por 3, e depois diz que só se esqueceu, porque tinha muito o que fazer. É aquele que fica 3 meses sem te ver porque realmente não pôde, mas sente a sua falta a cada dia que passa.
Amigo é aquele que você vê todos os dias da semana e não se cansa; é aquele que independentemente da situação a amizade é uma constante, não uma variável.
Amigo não é aquele que te entende, mas é aquele que não cansa de tentar te entender para te ajudar no que puder.
Amigo não é aquele que faz todas as suas vontades, é aquele que faz o que é certo e é bom para você mesmo que você não goste.
Amigo não é aquele que acaricia sua cabeça quando você faz merda e fala que 'não foi culpa sua', é aquele que fala na lata 'agora foi, não dá pra você consertar, então aprenda e não faça isso de novo'.
Amigo não é aquele que te segue como um cachorrinho, é aquele que te ajuda a crescer como pessoa, mesmo que isso signifique te questionar ou discordar.
Amigo não é aquele que precisa falar todos os dias que te ama, pois sabe que há coisas que não é necessário vocalizar, as ações já explicitam o sentimento.
Amigo é aquele que te faz crescer, aprender, ser uma pessoa melhor, é aquele com quem você passa as situações mais inusitadas, engraçadas, agradáveis, tristes, difíceis, alegres.
Não é aquele que só está com você quando as coisas vão bem e a partir do momento que seu humor muda devido às situações e você está mal te abandona para se resolver seus problemas sozinho. É aquele que te ajuda de algum forma, que te ajuda a se levantar depois da vida te dar uma rasteira, é aquele que cai junto com você se for necessária outra mão para te ajudar a levantar, é aquele que lembra de você quando vocês não se falam, é aquele que não liga se o assunto acabar - às vezes a presença é mais improtante que as palavras.
Não é aquele que está sempre perto de você; é aquele que mesmo estando geograficamente distante, nada impede que o relacionamento continue constante ou até mesmo cresça.
Amigo não é aquele sujeito perfeito que não vai te desapontar, da mesma forma que você pode desapontá-lo, ele pode fazê-lo com você mas isso não impede que você continue o considerando um 'amigo mais chegado que irmão', então, não adianta idealizar, ele é apenas humano, você é apenas humano, portanto o relacionamento produzido por humanos resultará em algo imperfeito, porém que não tira seu valor.
Não é aquele que você lembra dele quando o encontra, é aquele que você lembra todos os dias, pensa em como está essa pessoa, ora por ela, quer o bem dela.
Não é aquele com quem você nunca briga, porque a falta de briga exige submissão de alguma das partes. É aquele que você fala o que pensa, concordando ou discordando sem medo que a amizade seja afetada, porque você sabe que a amizade é mais forte do que opiniões opostas quanto a um assunto.
Não é aquele que quando você conversa tem que acionar um filtro para o que pode ou não falar, é aquele que você fala tudo com sinceridade.
Amigo é o irmão que você escolhe.
Amigo é aquele que o laço é mais forte que o sangüíneo, material ou romântico.
Amigo é aquele que ajuda a sua vida a ter um sentido maior do que apenas a existência.
Amigo é aquele bônus que quando a vida te dá você não questiona e não teoriza, só agradece e aproveita.
E pra vocês? O que é ser amigo?
* * * * *
You've got a friend
When you're down and troubled
Quando você está para baixo e em problemas
And you need some love and care
E você precisa de um pouco de amor e carinho
And nothing, whoa nothing is going right.
E nada, nada está indo bem.
Close your eyes and think of me
Feche seus olhos e pense em mim
And soon I will be there
E logo estarei aí
To brighten up even your darkest nights.
Para iluminar até suas noites mais escuras.
You just call out my name,
Você só chama o meu nome
And you know wherever I am
E você sabe, onde eu estiver
I'll come running
Eu virei correndo
To see you again.
Pra te ver de novo.
Winter, spring, summer, or fall,
Inverno, primavera, verão ou outono
All you have to do is call
Só o que você precisa fazer é chamar
And I'll be there, yeah, yeah, yeah
E estarei aí, sim, sim, sim
You've got a friend.
Você tem um amigo.
If the sky above you
Se o céu sobre você
Should turn dark and full of clouds
Ficar escuro e cheio de nuvens
And that old north wind should begin to blow
E aquele velho vento do norte começar a soprar
Keep your head together and call my name out loud
Mantenha-se são e chame alto o meu nome
And soon I will be knocking upon your door.
E logo estarei batendo à sua porta
Hey, ain't it good to know that you've got a friend?
Ei, não é bom saber que você tem um amigo?
People can be so cold.
As pessoas podem ser tão frias.
They'll hurt you and desert you.
Eles te ferirão, te desertarão.
Well they'll take your soul if you let them.
Bem, eles levarão sua alma se você deixá-los.
Oh yeah, but don't you let them.
Ah sim, mas não os deixe fazê-lo.
Vc é minha amiga. Obrigada \o/
ResponderExcluir