Olá queridos!
Sem muito tempo para escrever, mas gostaria de registrar que tive a honra de participar de mais uma exíma temporada de Sol da Vida... Maravilhosa, cheia de Deus, e de amigos, e de amor, e de tudo que esse mundo precisa.
Obrigada aos sol da videnses, e, principalmente, para o Criador de cada uma dessas pessoas incríveis. Tenho um sentimento imensurável por cada um de vocês!
sábado, 23 de julho de 2011
sábado, 9 de julho de 2011
Learning
Hoje aprendi três coisas:
#1 - Eu estou muito muito por fora das coisas do acampamento, muito além do que pensava.
#2 - Se eu for querer conversar normalmente com as pessoas, terei que aprender alguma coisa a respeito de futebol
#3 - Eu definitivamente desisto de filmes nacionais... mas valeu à pena ir pela companhia, pra matar a saudade =)
Boa noite, caros invisíveis leitores!
p.s.: E essas notas de prog e calculo que não saem nunca?
#1 - Eu estou muito muito por fora das coisas do acampamento, muito além do que pensava.
#2 - Se eu for querer conversar normalmente com as pessoas, terei que aprender alguma coisa a respeito de futebol
#3 - Eu definitivamente desisto de filmes nacionais... mas valeu à pena ir pela companhia, pra matar a saudade =)
Boa noite, caros invisíveis leitores!
p.s.: E essas notas de prog e calculo que não saem nunca?
quarta-feira, 6 de julho de 2011
Keep on moving
Tá bom, já chega. Cheega de ficar postando músicas porque isso é total falta de criatividade - se vocês quisessem ler letras de músicas entrariam no letras.terra, vagalume, ou whatever. Vou tomar vergonha na cara e escrever de verdade pros posts. Eventualmente, vou achar alguma música bacana e vou postá-la, ou o mesmo com vídeos (mas sem comentários cena a cena, ok?), mas tentarei escrever mais coisas divertidas, interessantes e menos relacionadas à morte (quem sabe assim aumenta o número de comentários, lol). Não quero ter que fornecer um comprimido de prozac para cada vez que alguém ler o meu post, muito menos ser processada por causar depressão.
O que causou todas essas mudanças repentinas?
Cara, eu estou feliz. Já tentou ficar assim? Se ainda acha que depressão é mais cool e te deixa com cara de mais intelectual... bom, o problema é seu, mas senão tente ficar feliz - é bem interessante.
Eis um pequeno fato: Passei em 4 das minhas matérias, até agora, e uma delas foi GEOMETRIA ANALÍTICA! HÁ! Muitos me disseram para desistir dessa matéria, mas eu persisti e ralei e valeu à pena. (Creio que tenha ficado mais feliz com o 8.4 dessa prova do que quando soube que passei na faculdade pra começo de conversa... mas isso não convém.)
Ainda estou aguardando o resultado de programação e essa semana tenho mais 2 provas que irão definir meu próximo semestre - so, hey how, let's go!
Eis outro pequeno fato: as férias estão chegando, eu sei, eu já mencionei isso, mas já que vocês viram tantas letras de música por tanto tempo, pense em mencionar "Acampamento sol da vida" como o refrão do meu blog, tem um acontecimento ali e cá, mas sempre voltamos para o refrão.
Eis outro pequeno fato: Eu preciso acabar de jantar para continuar estudando e poder dar mais boas notícias para vocês quando às matérias que passei =D Afinal, todo mundo fica rastreando as notas da "menina do pé estourado" (não sabia nem que sabiam meu nome, mas todo mundo sabia no que tinha passado o.o).
O que causou todas essas mudanças repentinas?
Cara, eu estou feliz. Já tentou ficar assim? Se ainda acha que depressão é mais cool e te deixa com cara de mais intelectual... bom, o problema é seu, mas senão tente ficar feliz - é bem interessante.
Eis um pequeno fato: Passei em 4 das minhas matérias, até agora, e uma delas foi GEOMETRIA ANALÍTICA! HÁ! Muitos me disseram para desistir dessa matéria, mas eu persisti e ralei e valeu à pena. (Creio que tenha ficado mais feliz com o 8.4 dessa prova do que quando soube que passei na faculdade pra começo de conversa... mas isso não convém.)
Ainda estou aguardando o resultado de programação e essa semana tenho mais 2 provas que irão definir meu próximo semestre - so, hey how, let's go!
Eis outro pequeno fato: as férias estão chegando, eu sei, eu já mencionei isso, mas já que vocês viram tantas letras de música por tanto tempo, pense em mencionar "Acampamento sol da vida" como o refrão do meu blog, tem um acontecimento ali e cá, mas sempre voltamos para o refrão.
Eis outro pequeno fato: Eu preciso acabar de jantar para continuar estudando e poder dar mais boas notícias para vocês quando às matérias que passei =D Afinal, todo mundo fica rastreando as notas da "menina do pé estourado" (não sabia nem que sabiam meu nome, mas todo mundo sabia no que tinha passado o.o).
segunda-feira, 4 de julho de 2011
Ding dong, the witch is dead
Em clima de 4 de Julho (Independência dos EUA), aqui está uma letra sobre eles em um mundo pós-apocalíptico. Muito boa a música, by the way.
Out of the wild ~kevinmax
2075
The Freeways were still alive
See the People for Miles and Miles
As estradas ainda estavam vivas
Veja as pessoas a milhas e milhas
2075
We were searching for a place to hide
easy rider meets the end of time
you were young and i was wild
Estávamos procurando um lugar para nos esconder
Viajante tranquilo encontre o fim do tempo
Você era jovem e eu era selvagem
2075
and they blew down the buildings
and we stood in lines for bread
just like Mother Russia back when she was still Red
E eles implodiram os prédios
E nós esperávamos em filas por pão
Exatamente como a Mãe Rússia quando ela ainda era Vermelha
and they said
Ding Dong The Witch is Dead
from the shores of Nantucket to Los Angeles
she was swallowed up in petty greed
E eles disseram
Ding dong, a bruxa está morta
Das costas de Nantucket a Los Angeles
Ela foi engolida por sua ganância
In New York City
the sun doesn't shine
and Hollywood
is covered in vines
they dug up treasure from the Mayan Times
Na cidade de Nova York
O sol não brilha
E Hollywood
Está coberto por trepadeiras
Encontraram um tesouro dos tempos Maias
2079
but the fire in their breast
burned like a funeral Pyre
the museums are closing
and the animals all fled
down deep in the City
Liberty's lost her head
Mas o fogo no seu peito
Queimava como um funeral Pyre
E os museus estão fechando
E os animais todos fugiram
Lá dentro da cidade
A Liberdade perdeu sua cabeça
and they said
Ding Dong The Witch is dead
from the bars of Milwaukee to the Forests of Bend
she was driven out of the city on her own Stench
e eles disseram
Ding dong, a bruxa está morta
Dos bares de Milwaukee às florestas de Bend
Ela foi embora da cidade por causa de seu próprio odor
so Tell me a story
and make it sweet
like a tale from a dream
there is a city of gold up in the sky
a place where we never die
então conte-me uma história
e faça ela doce
como um conto de um sonho
há uma cidade de ouro no céu
um lugar onde nunca vamos morrer
2099
Out of the wild ~kevinmax
2075
The Freeways were still alive
See the People for Miles and Miles
As estradas ainda estavam vivas
Veja as pessoas a milhas e milhas
2075
We were searching for a place to hide
easy rider meets the end of time
you were young and i was wild
Estávamos procurando um lugar para nos esconder
Viajante tranquilo encontre o fim do tempo
Você era jovem e eu era selvagem
2075
and they blew down the buildings
and we stood in lines for bread
just like Mother Russia back when she was still Red
E eles implodiram os prédios
E nós esperávamos em filas por pão
Exatamente como a Mãe Rússia quando ela ainda era Vermelha
and they said
Ding Dong The Witch is Dead
from the shores of Nantucket to Los Angeles
she was swallowed up in petty greed
E eles disseram
Ding dong, a bruxa está morta
Das costas de Nantucket a Los Angeles
Ela foi engolida por sua ganância
In New York City
the sun doesn't shine
and Hollywood
is covered in vines
they dug up treasure from the Mayan Times
Na cidade de Nova York
O sol não brilha
E Hollywood
Está coberto por trepadeiras
Encontraram um tesouro dos tempos Maias
2079
but the fire in their breast
burned like a funeral Pyre
the museums are closing
and the animals all fled
down deep in the City
Liberty's lost her head
Mas o fogo no seu peito
Queimava como um funeral Pyre
E os museus estão fechando
E os animais todos fugiram
Lá dentro da cidade
A Liberdade perdeu sua cabeça
and they said
Ding Dong The Witch is dead
from the bars of Milwaukee to the Forests of Bend
she was driven out of the city on her own Stench
e eles disseram
Ding dong, a bruxa está morta
Dos bares de Milwaukee às florestas de Bend
Ela foi embora da cidade por causa de seu próprio odor
so Tell me a story
and make it sweet
like a tale from a dream
there is a city of gold up in the sky
a place where we never die
então conte-me uma história
e faça ela doce
como um conto de um sonho
há uma cidade de ouro no céu
um lugar onde nunca vamos morrer
2099
domingo, 3 de julho de 2011
Mirror, mirror
Boa noite, caros raros.
Só passei aqui rapidamente para dizer que tenho apenas mais 1 semana de leitura e posts escassos. Na outra semana eu quero ir ao acampamento, mas tenho muitos medicos pra ir ainda entre o pé, a gastrite e o aparelho (que vou tirar!), mas tentarei ir o quanto antes ao SV e eu fico muito feliz em dizer que a partir disso não haverá mais posts até Agosto.
Bom, para não deixar isso muito diarinho, aqui está uma lista das bandas que tenho ouvido e curtido bastante:
Sara Bareilles, Coldplay, Lily Allen, Eliza Doolittle, Kevin Max, Adele, Haley Reinhart, Casey Abrams, e hoje fui atrás de algumas outras bandas recomendadas, dentre elas fui atrás do disco mais recente do Oficina G3 recomendado por um colega da ABU, que não gostei por inteiro mas tem algumas músicas realmente bem bacanas. Lembrando de oficina G3, lembrei de uma das minhas letras favoritas deles, e aqui está. E sim, peguei propositalmente algo em portugues para poder ir dormir logo porque estou extremamente cansada. Estudar das 10 da manhã às 10 e 15 da noite é exaustivo.
Espelhos Mágicos ~oficinag3
Os homens e seus espelhos mágicos
Nada veem além de si mesmos
Se esqueceram daquele que um dia esteve entre nós
E que veio cumprir segundo já estava escrito
Nasceu, sofreu, morreu por nós
Seu sangue lá na cruz derramou
Nasceu, sofreu
Os homens e seus espelhos mágicos
Só vêem um cristo vencido em dor
Não conhecem a cruz vazia pois ressuscitou
Nem um toque de vida do filho do amor
Nasceu, sofreu, morreu por nós
Seu sangue lá na cruz derramou
Nasceu, sofreu, morreu por nós
Seu sangue lá na cruz derramou
Na cruz lutou, na cruz venceu
E sua vida nos deu
Pra que a vida estivesse em nós
Só passei aqui rapidamente para dizer que tenho apenas mais 1 semana de leitura e posts escassos. Na outra semana eu quero ir ao acampamento, mas tenho muitos medicos pra ir ainda entre o pé, a gastrite e o aparelho (que vou tirar!), mas tentarei ir o quanto antes ao SV e eu fico muito feliz em dizer que a partir disso não haverá mais posts até Agosto.
Bom, para não deixar isso muito diarinho, aqui está uma lista das bandas que tenho ouvido e curtido bastante:
Sara Bareilles, Coldplay, Lily Allen, Eliza Doolittle, Kevin Max, Adele, Haley Reinhart, Casey Abrams, e hoje fui atrás de algumas outras bandas recomendadas, dentre elas fui atrás do disco mais recente do Oficina G3 recomendado por um colega da ABU, que não gostei por inteiro mas tem algumas músicas realmente bem bacanas. Lembrando de oficina G3, lembrei de uma das minhas letras favoritas deles, e aqui está. E sim, peguei propositalmente algo em portugues para poder ir dormir logo porque estou extremamente cansada. Estudar das 10 da manhã às 10 e 15 da noite é exaustivo.
Espelhos Mágicos ~oficinag3
Os homens e seus espelhos mágicos
Nada veem além de si mesmos
Se esqueceram daquele que um dia esteve entre nós
E que veio cumprir segundo já estava escrito
Nasceu, sofreu, morreu por nós
Seu sangue lá na cruz derramou
Nasceu, sofreu
Os homens e seus espelhos mágicos
Só vêem um cristo vencido em dor
Não conhecem a cruz vazia pois ressuscitou
Nem um toque de vida do filho do amor
Nasceu, sofreu, morreu por nós
Seu sangue lá na cruz derramou
Nasceu, sofreu, morreu por nós
Seu sangue lá na cruz derramou
Na cruz lutou, na cruz venceu
E sua vida nos deu
Pra que a vida estivesse em nós
quinta-feira, 30 de junho de 2011
could you kindly shut up?
Já reparou como todo mundo gosta de brincar de juíz e crítico?
Todo mundo gosta de opinar e, é claro, a opinião própria de cada um é sempre a mais correta, a mais sábia, a mais ponderada.
Faça isso, faça aquilo, não faça o outro, faça do meu jeito, como eu fiz, como eu sei.
Suspeito que seja uma forma de se tirar de evidência; quando você olha a farpa no olho do outro não enxerga a trave no seu. Vai ver é alguma forma de defesa pessoal.
Mas todos têm expectativas a criar e opiniões para dar, e se você for tentar fazer tudo que todos dizem você não vai fazer nada, só vai criar problemas e nunca vai aprender a decidir por si. Vai entrar em contradição.
Da próxima vez que vierem me dar ordens, criticar ou esperar algo eu vou fazer que nem a Salsinha fez (um único dia e nós nunca a perdoamos por isso...): eu vou olhar pra pessoa, sorrir e delicadamente dizer "Aah, vá à merda.".
* * * * *
Playing God
I can't make my own decisions
Or make any with precision
Well, maybe you should tie me up
So I don't go where you don't want me
Não posso fazer minhas decisões
Ou fazê-las com precisão
Bom, talvez você devesse me amarrar
Para que eu não vá onde você não quer
You say that I've been changing
That I'm not just simply aging
Yeah, how could that be logical?
Just keep on cramming ideas down my throat
Você diz que ando mudando
Que não estou só envelhecendo
Como que isso poderia ser lógico?
Só continue enfiando idéias na minha garganta
You don't have to believe me
But the way I, way I see it
Next time you point a finger
I might have to bend it back
Or break it, break it off
Next time you point a finger
I'll point you to the mirror
Você não precisa acreditar em mim
Mas do jeito que eu vejo
A próxima vez que você apontar o dedo
Eu talvez tenha que dobrá-lo pra trás
ou quebrar, quebrá-lo fora
Próxima vez que você apontar um dedo
Vou te apontar pro espelho
If God's the game that you're playing
Well, we must get more acquainted
Because it has to be so lonely
To be the only one who's holy
Se Deus é o jogo que você está jogando
Então, precisamos nos conhecer melhor
porque deve ser tão solitário
Ser o único que é santo
It's just my humble opinion
But it's one that I believe in
You don't deserve a point of view
If the only thing you see is you
É só minha humilde opinião
Mas é uma em que eu acredito
Você não merece um ponto de vista
Se a única coisa que você vê é você
This is the last second chance
(I'll point you to the mirror)
I'm half as good as it gets
(I'll point you to the mirror)
I'm on both sides of the fence
(I'll point you to the mirror)
Without a hint of regret
I'll hold you to it
Essa é a última segunda chance
(Te apontarei pro espelho)
Eu sou metade tão boa quanto vem
(Te apontarei pro espelho)
Estou de ambos os lados da cerca
(Te apontarei pro espelho)
Sem um pingo de remorso
Eu te segurei à frente dele
Todo mundo gosta de opinar e, é claro, a opinião própria de cada um é sempre a mais correta, a mais sábia, a mais ponderada.
Faça isso, faça aquilo, não faça o outro, faça do meu jeito, como eu fiz, como eu sei.
Suspeito que seja uma forma de se tirar de evidência; quando você olha a farpa no olho do outro não enxerga a trave no seu. Vai ver é alguma forma de defesa pessoal.
Mas todos têm expectativas a criar e opiniões para dar, e se você for tentar fazer tudo que todos dizem você não vai fazer nada, só vai criar problemas e nunca vai aprender a decidir por si. Vai entrar em contradição.
Da próxima vez que vierem me dar ordens, criticar ou esperar algo eu vou fazer que nem a Salsinha fez (um único dia e nós nunca a perdoamos por isso...): eu vou olhar pra pessoa, sorrir e delicadamente dizer "Aah, vá à merda.".
* * * * *
Playing God
I can't make my own decisions
Or make any with precision
Well, maybe you should tie me up
So I don't go where you don't want me
Não posso fazer minhas decisões
Ou fazê-las com precisão
Bom, talvez você devesse me amarrar
Para que eu não vá onde você não quer
You say that I've been changing
That I'm not just simply aging
Yeah, how could that be logical?
Just keep on cramming ideas down my throat
Você diz que ando mudando
Que não estou só envelhecendo
Como que isso poderia ser lógico?
Só continue enfiando idéias na minha garganta
You don't have to believe me
But the way I, way I see it
Next time you point a finger
I might have to bend it back
Or break it, break it off
Next time you point a finger
I'll point you to the mirror
Você não precisa acreditar em mim
Mas do jeito que eu vejo
A próxima vez que você apontar o dedo
Eu talvez tenha que dobrá-lo pra trás
ou quebrar, quebrá-lo fora
Próxima vez que você apontar um dedo
Vou te apontar pro espelho
If God's the game that you're playing
Well, we must get more acquainted
Because it has to be so lonely
To be the only one who's holy
Se Deus é o jogo que você está jogando
Então, precisamos nos conhecer melhor
porque deve ser tão solitário
Ser o único que é santo
It's just my humble opinion
But it's one that I believe in
You don't deserve a point of view
If the only thing you see is you
É só minha humilde opinião
Mas é uma em que eu acredito
Você não merece um ponto de vista
Se a única coisa que você vê é você
This is the last second chance
(I'll point you to the mirror)
I'm half as good as it gets
(I'll point you to the mirror)
I'm on both sides of the fence
(I'll point you to the mirror)
Without a hint of regret
I'll hold you to it
Essa é a última segunda chance
(Te apontarei pro espelho)
Eu sou metade tão boa quanto vem
(Te apontarei pro espelho)
Estou de ambos os lados da cerca
(Te apontarei pro espelho)
Sem um pingo de remorso
Eu te segurei à frente dele
terça-feira, 28 de junho de 2011
Gravity
Não sei, estou meio avoada hoje. Deligada. Intercalo tempo de estudar muito muito bem com tempo de brisas, nostalgia e pensamentos vagos. Suspeito que isso seja efeito da saudade do acampamento.
Espero que me livre logo da faculdade para finalmente poder dar aquele abraço em cada um dos sol da videnses... aquele abraço que está guardado e rotulado há seis meses, com o nome de cada um.
A massa do Sol da vida deve ser uma coisa enorme, pq eu sempre gravito pra lá. Sempre.
* * * * *
Gravity ~sarabareilles
Something always brings me back to you.
It never takes too long.
No matter what I say or do I'll still feel you here 'til the moment I'm gone.
Algo sempre me traz de volta pra você
e nunca demora muito
não importa o que eu diga ou faça, eu sempre te sinto aqui até eu ir embora.
You hold me without touch.
You keep me without chains.
I never wanted anything so much than to drown in your love and not feel your rain.
Você me segura sem tocar
você me prende sem correntes
eu nunca quis nada tanto quanto quero me afogar no seu amor e não sentir sua chuva
(bastante apropriado esse verso... acampamento e chuva nunca combinam)
(...)
You loved me 'cause I'm fragile.
When I thought that I was strong.
But you touch me for a little while and all my fragile strength is gone.
você me amou porque sou frágil
quando eu pensei ser forte.
mas seu toque por um instante, e toda a minha força frágil se vai.
(...)
Espero que me livre logo da faculdade para finalmente poder dar aquele abraço em cada um dos sol da videnses... aquele abraço que está guardado e rotulado há seis meses, com o nome de cada um.
A massa do Sol da vida deve ser uma coisa enorme, pq eu sempre gravito pra lá. Sempre.
* * * * *
Gravity ~sarabareilles
Something always brings me back to you.
It never takes too long.
No matter what I say or do I'll still feel you here 'til the moment I'm gone.
Algo sempre me traz de volta pra você
e nunca demora muito
não importa o que eu diga ou faça, eu sempre te sinto aqui até eu ir embora.
You hold me without touch.
You keep me without chains.
I never wanted anything so much than to drown in your love and not feel your rain.
Você me segura sem tocar
você me prende sem correntes
eu nunca quis nada tanto quanto quero me afogar no seu amor e não sentir sua chuva
(bastante apropriado esse verso... acampamento e chuva nunca combinam)
(...)
You loved me 'cause I'm fragile.
When I thought that I was strong.
But you touch me for a little while and all my fragile strength is gone.
você me amou porque sou frágil
quando eu pensei ser forte.
mas seu toque por um instante, e toda a minha força frágil se vai.
(...)
Assinar:
Postagens (Atom)